10 mai 2022
chuintement et soleil
on n'écrit pas le chuintement en auvergnat,
parce que si vous dites "sèy" au lieu de "chèy" ou "lou souwil" au lieu de "lou chouwil" vous serez ridicule mais tout le monde va vous comprendre.
le soleil se dit lou souguelh / lou soulelh dans le pays d'Aurilac
lou souïlh [chouwil] dans celui de Salers
lou souguilh [chougui] [chouguihr] dans celui de Mauriac et
lou souhri dans celui de Murat Saint-Flour
sèi = je suis, est chuinté par tout le monde [chèy]
comme sòn = nous sommes
comme sèt = vous êtes [chè] et
comme sou = ils / elles sont [chou]
Publicité
Publicité
Commentaires